Un dossier compilé et indexé transmis par une agence d'enquête au procureur pour permettre la présélection et la décision de mise en poursuite : il contient généralement rapports d'incident, déclarations de témoins, pièces matérielles et numériques ou leurs synthèses, registres de chaîne de garde, le mémo de recommandation et références juridiques pertinentes.

Principe

Fournir des éléments organisés, recevables et accessibles afin que le procureur puisse rapidement apprécier la suffisance des preuves, repérer les lacunes d'enquête et décider de déposer des charges, de demander des investigations complémentaires ou de décliner.

Démonstration

Un dossier de vol comprend le rapport d'infraction, des extraits vidéo de surveillance avec horodatage, photos de blessures, reçus de biens, entretiens de victimes et suspects, résultats de laboratoire, inventaire et liste de charges recommandées envoyés via le portail électronique du parquet.

Mauvaise application

Transmettre des fichiers volumineux non indexés, omettre les preuves de chaîne de garde, ne pas inclure des déclarations disculpatoires, ou envoyer des images médico-légales brutes sans synthèse, ce qui gêne l'examen.

Conséquence

Un dossier bien monté réduit les échanges, accélère la décision de poursuite, préserve l'intégrité des preuves pour la divulgation précoce et améliore la coordination enquête-parquet.

Inversion

Transmissions informelles par téléphone ou documents isolés sans dossier structuré ; ou examen initié par le procureur sans matériel transmis par l'agence.

Limite

Ce n'est pas un acte de mise en cause formel ni la production de divulgation pour la défense ; le contenu et le format dépendent des règles locales et des protections de la vie privée ; certains éléments peuvent être restreints ou expurgés.

Tension sémantique

Tension entre exhaustivité et lisibilité : inclure toutes les données brutes peut submerger l'examinateur, mais une trop grande synthèse risque d'occulter des faits essentiels.

Synthèse

Le Dossier de Présélection du Procureur est un ensemble indexé et conforme aux règles locales des preuves et analyses, conçu pour permettre au procureur d'évaluer si le dossier supporte un dépôt d'accusation ou nécessite des enquêtes complémentaires.