Una conversación planificada y no acusatoria para recabar información con una persona que observó o tiene conocimiento sobre hechos relevantes para una investigación; centrada en obtener recuerdos, percepciones y detalles corroborativos más que en extraer confesiones.

Principio

Obtener recuerdos y contexto fiables sin técnicas sugestivas o coercitivas; preservar las condiciones contemporáneas y el testimonio para permitir su verificación y posterior uso probatorio.

Demostración

Un investigador entrevista a un vecino que vio a alguien salir de un apartamento tras una agresión denunciada, registra la versión sobre la hora, la ropa y la dirección, y anota la iluminación y el ángulo de visión para posteriores confrontaciones y comprobaciones.

Aplicación incorrecta

Tratar la entrevista al testigo como un interrogatorio adversarial usando lenguaje acusatorio, presión persistente o preguntas sugerentes que distorsionan la memoria y producen testimonios poco fiables y contaminados.

Consecuencia

Si se realiza correctamente, proporciona detalles corroborativos, aclara líneas temporales, permite identificar a otros testigos o pruebas y reduce identificaciones erróneas y sesgos en la investigación.

Inversión

Un interrogatorio acusatorio a un sospechoso — adversarial, orientado a obtener confesiones y sujeto a requisitos de derechos en custodia que difieren de la obtención voluntaria de recuerdos del testigo.

Límite

Se aplica a testigos, víctimas o transeúntes que no están bajo custodia; excluye interrogatorios en custodia, comunicaciones sujetas a privilegios (p. ej., abogado‑cliente) y sesiones de inteligencia reguladas por protocolos distintos.

Tensión semántica

Se confunde a menudo con entrevistas a sospechosos o debriefings de inteligencia; la tensión está entre la búsqueda de hechos basada en el recuerdo (entrevista al testigo) y la obtención de confesiones o información estratégica (interrogatorio/inteligencia).

Síntesis

La entrevista al testigo es una conversación estructurada y no coercitiva diseñada para capturar percepciones y detalles contemporáneos que puedan corroborarse y utilizarse para construir o afinar una investigación.